diff --git a/templates/about.html b/templates/about.html
index 913455c2..df1baa62 100644
--- a/templates/about.html
+++ b/templates/about.html
@@ -70,7 +70,7 @@
                                 c = ((new Date).getTime() - a) / (i - a) * 100,
                                 u = c <= 100 ? c + "%" : "100%",
                                 m = c <= 100 ? c.toFixed(0) + "%" : "已达标 ";
-                        n.style.setProperty("--past-time-percentage", c + "%"), t.style.setProperty("--progress-percentage", u), o.textContent = m, o.style.left = `calc(${c}% - 33px)`, r.textContent = "" + new Date(a).toLocaleDateString(), s.textContent = "" + new Date(i).toLocaleDateString(), setTimeout(() => {
+                        n.style.setProperty("--past-time-percentage", c + "%"), t.style.setProperty("--progress-percentage", u), o.textContent = m, o.style.left = `calc(${c}% - 3rem)`, r.textContent = "" + new Date(a).toLocaleDateString(), s.textContent = "" + new Date(i).toLocaleDateString(), setTimeout(() => {
                             o.style.visibility = "visible"
                         }, 2500);
                     })()
diff --git a/templates/modules/widgets/about-widgets/statistics-map.html b/templates/modules/widgets/about-widgets/statistics-map.html
index 43786aa9..1b9d1558 100644
--- a/templates/modules/widgets/about-widgets/statistics-map.html
+++ b/templates/modules/widgets/about-widgets/statistics-map.html
@@ -92,6 +92,7 @@
         
         .author-content-item.map:hover .map-title {
             bottom: -100%;
+            border-radius: 0 0 1rem 1rem;
         }
         
         .author-content-item.map .map-title b {