diff --git a/templates/modules/widgets/aside/categories.html b/templates/modules/widgets/aside/categories.html
index 6a3f3697..b17e07ab 100644
--- a/templates/modules/widgets/aside/categories.html
+++ b/templates/modules/widgets/aside/categories.html
@@ -8,7 +8,7 @@
         <ul class="card-category-list">
             <li class="card-category-list-item" th:each="category,iterStat : ${categories}">
                 <a class="card-category-list-link" th:href="@{${category.status.permalink}}"
-                   th:if="${categoryQuantity >= 0 && iterStat.index < categoryQuantity ||  categoryQuantity < 0}">
+                   th:if="${categoryQuantity >= 0 && iterStat.index < categoryQuantity}">
                         <span class="card-category-list-name" th:text="${category.spec.displayName}"
                               th:title="${category.spec.displayName}"></span>
                     <span class="card-category-list-count" th:text="${category.status.postCount}"></span>
@@ -20,4 +20,4 @@
     </div>
 </div>
 
-</html>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/modules/widgets/aside/tags.html b/templates/modules/widgets/aside/tags.html
index c6c46990..d763669a 100644
--- a/templates/modules/widgets/aside/tags.html
+++ b/templates/modules/widgets/aside/tags.html
@@ -9,7 +9,7 @@
     <div class="card-tag-cloud">
         <a style="font-size:1em;color:#d3d3d3" th:each="tag,iterStat : ${tags}"
            th:href="@{${tag.status.permalink}}"
-           th:if="${tagQuantity >= 0 && iterStat.index < tagQuantity ||  categoryQuantity < 0}"
+           th:if="${tagQuantity >= 0 && iterStat.index < tagQuantity}"
            th:title="${tag.spec.displayName}">
             <!-- 角标 -->
             [[${tag.spec.displayName}]]<sup th:text="${tag.status.postCount}"></sup>
@@ -20,4 +20,4 @@
 </th:block>
 
 
-</html>
+</html>
\ No newline at end of file